Note d’information sur le traitement des données personnelles aux termes du Décret législatif italien 196/2003.

Cher Client,

ALÔRA s.r.l. (ci-après le Vendeur), aux termes de l’art. 13 du Décret législatif italien n° 196/2003 ("Code Italien en matière de protection des données personnelles"), traite les données que vous fournissez conformément à la réglementation en vigueur.

Les données sont traitées sur format papier et/ou par des moyens télématiques, avec l’aide éventuellement de moyens électroniques, directement et/ou par le biais de tiers délégués (sociétés de saisie de données, de publipostage et à des fins en rapport à l’exécution du service et au traitement de la commande d’achat des produits en ligne), selon des logiques strictement liées aux fins précitées et en tout état de cause, de manière à assurer la sécurité et la confidentialité des données.

Le Vendeur peut utiliser les données que vous fournissez lors de l’enregistrement au site exclusivement aux fins liées à l’utilisation et aux services offerts par ledit site.
La communication incomplète ou inexacte des données requises pour l’enregistrement au site entraîne l’impossibilité d’utiliser les services et activités offerts par ledit site.

L’utilisation des données vous concernant aux fins énoncées ci-après n’est possible qu’avec votre consentement explicite, qui vous sera éventuellement demandé:

a) envoi de matériel publicitaire et/ou promotionnel
b) lecture des préférences d’achat
c) études de marché.

La transmission des données personnelles aux fins précitées est facultative.

Vos données personnelles pourront être communiquées uniquement à des tiers délégués dont la collaboration est nécessaire pour pouvoir exécuter le contrat d’achat de produits en ligne que vous avez conclu sur le site; dans tous les cas, vos données personnelles ne seront pas divulguées ni vendues.

En tant que personne concernée, conformément à l’art. 7 du Décret législatif italien 196/2003, vous avez le droit à tout moment d’obtenir du Correspondant pour le traitement: la confirmation de l’existence des données et leur communication; la mise à jour, la rectification, l’intégration, la suppression, la transformation; le blocage des données traitées frauduleusement.
Vous pourrez de plus vous opposer à leur traitement.

Le Responsable et le Correspondant du traitement est ALÔRA s.r.l., prise en la personne de son Représentant Légal en Fonction, ayant fait élection de domicile au siège administratif de la société, à Via Sanquirico, 17 - 20900 Monza (MB) - Italy.
Pour faire valoir les droits visés au précité art. 7 du Décret législatif italien 196/2003, vous pouvez écrire au Correspondant pour le traitement à ALÔRA s.r.l. - Via Sanquirico, 17 - 20900 Monza (MB) - Italy.